Все кейсы

Запуск адаптированного сайта AGULIFE для рынка Грузии

бстд | brandstudio ·PepsiCo Грузия ·2026

Запущена локальная версия сайта agulife для Грузии, адаптированная под рынок страны и сохраняющая узнаваемость бренда

Открыть проект

Награды · 1
золото
  • Рейтинг Рунета2025— Поддержка и развитие сайтов / Семья

Задача

Адаптировать российский сайт agulife под локальный рынок Грузии с учётом языковых, культурных и юридических особенностей, сохранив узнаваемость бренда и удобство пользовательского опыта

Решение

Провели технический и UX-аудит сайта, выполнили перевод интерфейса и контента на грузинский язык, адаптировали продуктовые карточки и раздел «Где купить», развернули независимую версию на поддомене, настроили геотаргетинг и SEO-структуру, адаптировали дизайн с учётом культурных особенностей

Результат

Запущена полноценная локальная версия сайта с локальной SEO-структурой и интеграцией с дистрибуционной сетью Грузии

2020

LEGO Rebuild THE World

Воссоздали более 100 популярных товаров Яндекс Маркета из LEGO, чтобы показать вариативность игры — проект получил широкое признание аудитории и профессионального сообщества

3 наград